
Rechtliches
Datenschutz
Der Schutz Ihrer Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre sind uns wichtig. Hier steht, welche Daten wir erheben, wozu wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.
Wer Ihre Daten bearbeitet.
Verantwortliche im Sinne der anwendbaren Datenschutzgesetze ist die Ruedi Tinner AG in Baden. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den folgenden Angaben.
- Firma
- Ruedi Tinner AG
- Adresse
- Bruggerstrasse 152, 5400 Baden, Schweiz
- Telefon
- 056 221 74 00
- info@tinnerag.ch
- Kontaktperson
- A. Tinner
- Stand dieser Erklärung
- 24. August 2026
Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten genügt eine E-Mail an info@tinnerag.ch.
Das Wichtigste in Kürze.
Wir erheben und verwenden Ihre Personendaten ausschliesslich im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) samt Verordnung und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Welche Daten erfassen wir?
Personendaten sind Informationen, die eine Identifizierung einer natürlichen Person möglich machen. Dazu gehören insbesondere Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, aber auch Ihre IP-Adresse. Wir bearbeiten:
- Bestandesdaten, zum Beispiel Personen-Stammdaten, Namen und Adressen
- Kontaktdaten, zum Beispiel E-Mail-Adressen und Telefonnummern
- Inhaltsdaten, zum Beispiel Texteingaben in unseren Formularen
- Nutzungsdaten, zum Beispiel besuchte Seiten und Zugriffszeiten
- Meta- und Kommunikationsdaten, zum Beispiel Geräte-Informationen und IP-Adressen
- Zahlungsdaten, zum Beispiel Bankverbindung und Zahlungshistorie
- Fahrzeugdaten, zum Beispiel Marke, Modell und Kontrollschild
Wer ist betroffen?
Nutzerinnen und Nutzer unseres Onlineangebotes, Besucherinnen und Besucher sowie Bezügerinnen und Bezüger unserer Dienstleistungen und Produkte, nachfolgend «Nutzer» genannt.
Wozu verwenden wir Ihre Daten?
- Anzeige und Optimierung der Webseiteninhalte
- auf Ihren Wunsch hin zur Kontaktaufnahme, etwa für Servicetermine, Probefahrten und Offerten
- Präsentation, Bereitstellung und Lieferung von Produkten und Dienstleistungen
- Marketing im Rahmen der bestehenden Kundenbeziehung
- Bewerbungen
- Erbringung vertraglicher Leistungen
- Markt- und Meinungsforschung sowie Kundenzufriedenheitsbefragungen
- Videoüberwachung zum Schutz der Infrastruktur und der betroffenen Personen
- Prozessführung, Schiedsverfahren, Untersuchungen und andere Verfahren
Wem geben wir Ihre Daten weiter?
Sofern wir Personendaten anderen Unternehmen offenbaren, übermitteln oder ihnen sonst den Zugriff gewähren, erfolgt dies insbesondere aufgrund unserer berechtigten Interessen zur administrativen Vereinfachung. Wir geben Ihre Personendaten den folgenden Kategorien von Empfängern bekannt:
- Geschäftspartner und Händler, insbesondere die Importeure von Toyota und Opel
- IT-Servicebetreiber, siehe Ziffer 12 dieser Erklärung
- Unternehmen zur Bonitätsprüfung
- Logistikpartner und Subunternehmer
- Dienstleistungs- und Marktforschungsunternehmen
- In- und ausländische Behörden, Amtsstellen oder Gerichte
Dabei halten wir die rechtlichen Vorschriften zur Weitergabe von Personendaten an Dritte ein. Sofern wir Auftragsbearbeiter einsetzen, ergreifen wir die notwendigen technischen und organisatorischen Massnahmen zum Schutz Ihrer Privatsphäre.
Erhebung und Verwendung im Einzelnen.
Wenn Sie es genauer wissen möchten: Nachfolgend beschreiben wir für jede Funktion unserer Website, welche Daten anfallen, wozu wir sie verwenden und wie lange wir sie aufbewahren.
Besuch unserer Website und Server-Protokolle
Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern die Server unseres Hosting-Dienstleisters vorübergehend Informationen in einer Protokolldatei, den sogenannten Server-Logfiles:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Zeitpunkt des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Daten
- Betriebssystem und Browser samt Version und Spracheinstellung
- Land, von dem aus der Zugriff erfolgt
- Zugriffsstatus und HTTP-Statuscode
- jeweils übertragene Datenmenge
- zuvor besuchte Webseite, sofern Ihr Browser sie übermittelt
Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt, um die Nutzung der Website zu ermöglichen, die Systemsicherheit und Stabilität dauerhaft zu gewährleisten, unser Angebot zu optimieren sowie zu internen statistischen Zwecken, und damit auf Grundlage unserer berechtigten Interessen. Eine darüber hinausgehende Auswertung oder eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Zu unserem Hosting-Dienstleister siehe Ziffer 12.
Serviceanmeldung, Probefahrt und Verkaufsberatung
Auf unserer Website können Sie einen Termin für einen Fahrzeugservice oder eine Schadenbehebung anfragen sowie eine Probefahrt oder eine Verkaufsberatung vereinbaren.
Serviceanmeldung
Pflichtfelder sind Marke, Modell, Anrede, Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und die Bestätigung der E-Mail-Adresse. Freiwillig sind Autonummer, gewünschtes Service-Datum, Art der Arbeiten samt Beschreibung, weitere Informationen sowie die Zusatzoptionen Ersatzfahrzeug, Deluxe Waschprogramm und Volltanken.
Probefahrt und Verkaufsberatung
Pflichtfelder sind Marke, Anrede, Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und die Bestätigung der E-Mail-Adresse. Freiwillig sind Modell, Terminvorschlag sowie Details und Kommentare.
Offertanfrage
Wenn Sie über das Formular eine Offerte anfordern, übermitteln Sie uns Ihre Angaben zum Wunschfahrzeug sowie Ihre Kontaktdaten. Wir verwenden sie ausschliesslich, um Ihnen die Offerte zu erstellen und mit Ihnen darüber zu sprechen.
Die Pflichtangaben benötigen wir, um den Termin zu vereinbaren oder die Anfrage zu beantworten. Die freiwilligen Angaben helfen uns bei der Planung. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung. Ihre Angaben werden per E-Mail an unsere Adresse info@tinnerag.ch übermittelt und dort bearbeitet. Zum eingesetzten Versanddienstleister siehe Ziffer 12.
Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme mit uns, etwa über das Kontaktformular, per E-Mail, über den Assistenten auf der Website, telefonisch oder über soziale Medien, bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen gemachten Angaben zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Pflichtfelder im Kontaktformular sind Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Freiwillig sind Anrede und Telefonnummer.
Ihre Daten werden ausschliesslich für die Bearbeitung der Anfrage verwendet. Grundlage ist in der Regel unser berechtigtes Interesse daran, mit Ihnen auf schnellem Weg zu kommunizieren und Ihre Anfrage zu beantworten. Bearbeiten wir Ihre Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen, ist dies eine zusätzliche Grundlage.
Sie können dieser Bearbeitung jederzeit widersprechen. Senden Sie Ihren Widerspruch bitte an info@tinnerag.ch. Ihre Personendaten werden in der Regel gelöscht, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Assistent auf der Website
Auf unserer Website steht Ihnen ein Assistent zur Verfügung, der Fragen zu unserem Angebot beantwortet. Betrieben wird er von der Frascati GmbH, Oberwil BL, die diese Website für uns betreut. Ihre Eingaben werden zur Beantwortung an einen Anbieter für Sprachmodelle übermittelt, siehe Ziffer 12. Übermittelt werden ausschliesslich der Gesprächsverlauf und die von uns hinterlegten Informationen über unseren Betrieb. Geben Sie im Chat bitte keine besonders schützenswerten Daten ein.
Der Gesprächsverlauf wird zusätzlich lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit das Gespräch beim nächsten Besuch fortgesetzt werden kann. Diese Speicherung erfolgt ausschliesslich auf Ihrem Gerät. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Websitedaten in Ihren Browsereinstellungen entfernen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, und wir führen kein Nutzerprofil.
Bitte geben Sie im Assistenten keine besonders schützenswerten Personendaten ein. Für verbindliche Auskünfte, insbesondere zu Preisen, Garantien und Terminen, wenden Sie sich bitte an unser Team unter 056 221 74 00.
Bewerbungen
Wenn Sie sich auf eine Stelle bei uns bewerben, bearbeiten wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten, um zu prüfen, ob wir ein Arbeitsverhältnis mit Ihnen begründen möchten. Bewerbungen erreichen uns über die auf der Stellenausschreibung angegebene Adresse oder per E-Mail an andre.tinner@tinnerag.ch. Bearbeitet werden insbesondere Anrede, Vorname, Nachname, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Bewerbungsunterlagen.
Diese Daten werden ausschliesslich im Rahmen Ihrer Bewerbung gespeichert, ausgewertet und intern weitergeleitet. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Durchführung des Bewerbungsverfahrens sowie die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen.
Im Fall einer Anstellung werden die Daten zur Abwicklung des Arbeitsverhältnisses gespeichert. Endet das Verfahren ohne Anstellung, löschen wir Ihre Daten sechs Monate nach der Absage. Eine Aufnahme in einen Bewerberpool erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Sie können der Bearbeitung jederzeit widersprechen, senden Sie Ihren Widerspruch bitte an andre.tinner@tinnerag.ch.
Marketing und vertragliche Leistungen
Wir nutzen Ihre Personendaten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses auch, um die Kundenbeziehung mit Ihnen zu pflegen, mit Ihnen über Ihre Aufträge zu kommunizieren und Ihnen Produkte oder Dienstleistungen zu empfehlen, die Sie interessieren könnten. Die Daten werden dem jeweiligen Importeur Ihres Fahrzeuges weitergegeben, damit dieser Sie für die genannten Marketingzwecke kontaktieren kann.
Wenn Sie das nicht wünschen, können Sie der Bearbeitung Ihrer Daten zum Zweck der Direktwerbung jederzeit widersprechen. Senden Sie Ihren Widerspruch an info@tinnerag.ch.
Darüber hinaus bearbeiten wir Ihre Daten im erforderlichen Umfang zur Erfüllung unserer vertraglichen und vorvertraglichen Verpflichtungen, etwa für einen Reparaturauftrag oder einen Reifenwechsel, sowie um Sie nach Ihrer Zufriedenheit mit der erbrachten Leistung zu fragen. Dazu gehören Stammdaten, Kontaktdaten, Vertragsdaten und Zahlungsdaten. Die Löschung erfolgt, sobald die Daten für vertragliche oder gesetzliche Pflichten sowie für den Umgang mit Gewährleistungspflichten nicht mehr erforderlich sind.
Cookies, lokale Speicherung und Auswertung
Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe-, Tracking- oder Analysezwecken. Es kommen insbesondere keine Web-Analyse-Dienste, kein Tag Manager, keine Pixel sozialer Netzwerke und kein Remarketing zum Einsatz. Wir erstellen daher auch keine Besucherprofile über diese Website.
Technisch notwendige Speicherung findet an einer einzigen Stelle statt: Der Assistent legt Ihren Gesprächsverlauf im lokalen Speicher Ihres Browsers ab, damit das Gespräch erhalten bleibt, siehe Ziffer 8. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden von uns nicht ausgelesen.
Sie können die Speicherung jederzeit unterbinden oder bestehende Einträge entfernen, indem Sie in Ihren Browsereinstellungen die Websitedaten für diese Seite löschen. Die Funktion der Website bleibt dabei uneingeschränkt erhalten, lediglich der bisherige Gesprächsverlauf im Assistenten geht verloren.
Eingesetzte Dienstleister
Für den Betrieb dieser Website setzen wir die folgenden Dienstleister als Auftragsbearbeiter ein. Wo eine Bearbeitung ausserhalb der Schweiz oder des EWR stattfindet, stellen wir dies vertraglich ab, siehe Ziffer 16.
Hosting
Die Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA betrieben. Die Auslieferung erfolgt über das Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Vercel bearbeitet in unserem Auftrag die unter Ziffer 5 genannten Server-Protokolle.
Versand der Formularnachrichten
Für die Zustellung der Nachrichten aus unseren Formularen an unsere E-Mail-Adresse setzen wir den Versanddienst Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, USA) ein. Die Verarbeitung erfolgt in der Region Irland (eu-west-1). Übermittelt werden die von Ihnen im jeweiligen Formular gemachten Angaben. Versendet wird über eine Absenderadresse der Frascati GmbH, Oberwil BL, die diese Website für uns betreut; Empfängerin der Nachricht sind wir; solange die Website betreut wird, erhält die Frascati GmbH eine Kopie, um Zustellprobleme zu erkennen.
Videos in Beiträgen
In einzelnen Beiträgen binden wir Videos unseres YouTube-Kanals ein. Das Vorschaubild liegt auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf der Seite wird deshalb keine Verbindung zu YouTube aufgebaut und es werden keine Kennungen gesetzt. Erst wenn Sie auf die Schaltfläche zum Abspielen klicken, wird das Video von der Google Ireland Limited über youtube-nocookie.com nachgeladen. Ab diesem Zeitpunkt gelten deren Datenschutzbestimmungen, und es können Daten über Ihren Besuch an Google übermittelt werden.
Assistent auf der Website
Für den Assistenten setzen wir OpenRouter, Inc., USA ein, das die Anfragen an den jeweiligen Anbieter des Sprachmodells weiterleitet. Übermittelt werden der Gesprächsverlauf und die von uns hinterlegten Informationen über unseren Betrieb, siehe Ziffer 8.
Kartendarstellung
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein, Anbieterin ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, und Google kann Cookies setzen. Die Karte wird nur auf der Kontaktseite geladen. Wenn Sie das vermeiden möchten, nutzen Sie stattdessen die Adressangabe im Text und rufen Sie die Route direkt bei Ihrem Kartendienst auf. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Schriften
Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder zu einem anderen externen Schriftdienst statt.
Verlinkte Profile
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram und YouTube. Es handelt sich um reine Verlinkungen, es sind keine Plugins oder eingebetteten Inhalte dieser Anbieter auf unserer Website eingebunden. Eine Datenübermittlung an diese Anbieter findet erst statt, wenn Sie den Link anklicken. Danach gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, siehe auch Ziffer 18.
Profiling und automatisierte Entscheidfindung
Wir bearbeiten Ihre Personendaten automatisiert mit dem Ziel, bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten, insbesondere um Sie zielgerichtet über unsere Produkte und Dienstleistungen informieren und beraten zu können.
Zur Begründung und Durchführung der Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidfindung. Sollten wir solche Verfahren in Einzelfällen einsetzen, informieren wir Sie gesondert und klären Sie über die damit zusammenhängenden Rechte auf.
Speicherdauer
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, bearbeiten und speichern wir Ihre Personendaten nur so lange, wie es für die Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder sonst für die verfolgten Zwecke erforderlich ist, also beispielsweise für die Dauer der gesamten Geschäftsbeziehung samt Garantielaufzeit und anschliessender Betreuungsphase, sowie darüber hinaus gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationsfristen.
Sobald Ihre Personendaten für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind oder eine vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist abläuft, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder gesperrt.
Datensicherheit
Wir treffen technische, vertragliche und organisatorische Massnahmen zur Sicherheit der Datenbearbeitung entsprechend dem Stand der Technik. Damit stellen wir sicher, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden und die durch uns bearbeiteten Personendaten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung und den Zugriff unberechtigter Personen geschützt sind. Dazu gehört unter anderem die durchgehende Verschlüsselung der Verbindung zu dieser Website mittels TLS.
Auch den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir ernst. Unsere Mitarbeitenden und die von uns beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet. Der Zugriff auf Ihre Personendaten wird nur soweit notwendig gewährt.
Übermittlungen ins Ausland
Einzelne der unter Ziffer 12 genannten Dienstleister haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Wenn das Datenschutzniveau in einem Land, in dem Daten bearbeitet werden, nicht den anwendbaren Datenschutzbestimmungen entspricht, stellen wir vertraglich sicher, dass der Schutz Ihrer Daten demjenigen in der Schweiz beziehungsweise in der Europäischen Union und dem Europäischen Wirtschaftsraum jederzeit entspricht, insbesondere durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln.
Minderjährige
Unsere Website und unser Angebot richten sich an ein erwachsenes Publikum. Minderjährigen, insbesondere Kindern unter 16 Jahren, ist es untersagt, ohne Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten Personendaten an uns zu übermitteln oder sich für eine Dienstleistung anzumelden. Stellen wir fest, dass solche Daten übermittelt wurden, löschen wir sie unverzüglich. Die Eltern oder der gesetzliche Vertreter können mit uns Kontakt aufnehmen und die Löschung beantragen.
Links zu anderen Webseiten
Unsere Website enthält Links zu anderen Webseiten, die nicht von uns betrieben werden und auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Nach dem Anklicken eines Links haben wir keinen Einfluss mehr auf die Bearbeitung allfällig übertragener Daten wie der IP-Adresse. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstösse geprüft. Rechtswidrige Inhalte waren nicht erkennbar. Eine dauernde inhaltliche Kontrolle ohne konkrete Anhaltspunkte ist nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.
Ihre Rechte
Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, von uns Auskunft darüber zu verlangen, ob und wenn ja welche Personendaten wir von Ihnen bearbeiten.
Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger und gegebenenfalls die Vervollständigung unvollständiger Personendaten zu verlangen.
Recht auf Löschung
Sie haben das Recht zu verlangen, dass Ihre Personendaten gelöscht werden, zum Beispiel wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr benötigt werden. Sind wir verpflichtet oder berechtigt, die Daten aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten dennoch zu behalten, können wir sie nur soweit erforderlich einschränken oder sperren.
Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, von uns die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben gegebenenfalls das Recht, die Personendaten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen Dritten zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.
Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, der Bearbeitung Ihrer Personendaten jederzeit gemäss den gesetzlichen Vorgaben zu widersprechen, insbesondere der Bearbeitung zum Zweck der Direktwerbung.
Widerruf der Einwilligung
Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt unberührt.
Beschwerderecht
Je nach anwendbarer Datenschutzgesetzgebung haben Sie gegebenenfalls das Recht auf Beschwerde bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
Bitte beachten Sie, dass für diese Rechte Ausnahmen und Einschränkungen gelten. Insbesondere müssen wir Ihre Personendaten gegebenenfalls weiterbearbeiten und speichern, um einen Vertrag zu erfüllen, um gesetzliche Verpflichtungen einzuhalten oder um eigene schutzwürdige Interessen zu wahren.
So machen Sie Ihre Rechte geltend
Eine E-Mail an info@tinnerag.ch oder ein Anruf auf 056 221 74 00 genügt. Falls notwendig, behalten wir uns vor, für die Bearbeitung Ihrer Anfrage in geeigneter Weise um Ihre Identifikation zu ersuchen.
Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit und nach unserem freien Ermessen abzuändern und zu ergänzen. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie informieren. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 24. August 2026.
Siehe auch unser Impressum und unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
